^Anime4Life

Campionul japonez Featherweight Makunouchi Ippo și-a apărat din nou centura de titlu cu ajutorul mișcării sale devastatoare: Dempsey Roll. Cu toate acestea, noi contestatori se ridică în stânga și în dreapta, susținând că au un răspuns pentru mutarea responsabilă pentru zdrobirea adversarilor săi. Va putea Ippo să facă față provocării sau greutatea mândriei lui îl va distruge înainte să afle ce înseamnă să fii puternic? Între timp, colegul de la Kamogawa Gym, Aoki Masaru, este doar un hop, sări și un Frog Punch departe de a-și revendica propria centură, gata să învingă campionul japonez la greutatea ușoară! Hajime no Ippo: Rising continuă încercarea lui Ippo de a deveni mai puternic, prezentând aceeași distribuție de idioți dragi de la Kamogawa Gym, în timp ce pun trupurile și inimile în joc pentru a-și croi drum în lumea aspră a boxului profesionist. Cu o voință de fier, Ippo intra din nou în ring. [Scris de MAL Rewrite]