^Anime4Life

Într-o zi, autorul de manga Shin Karino este întâmpinat de Kotarou Satou, în vârstă de patru ani, nu și-a vecin de lângă, care îi dă cadou o cutie de șervețele. În ochii lui Karino, Kotarou este un copil ciudat: vorbește într-un mod extrem de formal și locuiește singur în apartamentul său, fără părinți sau rude la vedere. Dar Kotarou nici nu pare să-l supere și nici nu vrea să se bazeze pe oameni. Simțindu-se înțelegător față de circumstanțele lui Kotarou, Karino decide să-l urmeze pe Kotarou la o baie în caz că i s-ar întâmpla ceva și acolo ajunge să înțeleagă că băiețelul nu este atât de diferit de el. Încetul cu încetul, Karino — împreună cu ceilalți rezidenți ai complexului de apartamente — se îndrăgostește de Kotarou și de bufnițele lui. În același timp, Kotarou însuși ar fi găsit ceva asemănător unei familii în vecinii săi unici. [Scris de MAL Rewrite]