^Anime4Life

E-Rantel, capitala noului înființat Regat Vrăjitor, suferă de o penurie îngrozitoare de bunuri. Odinioară un oraș prosper cunoscut pentru comerțul său, acum se confruntă cu o criză din cauza precauției – sau chiar fricii – față de regele său, Ainz Ooal Gown. Pentru a repara, Ainz îl trimite pe Albedo în orașul ca trimis diplomatic. Între timp, cardinalii Teocrației Slane discută cum să se răzbune împotriva lui Ainz după ce atacul său a paralizat armata Regatului Re-Estize, complotând ca Imperiul Baharuth să preia Regatul Vrăjitorilor. Cu toate acestea, când împărțit Jircniv Rune Farlord El Nix organizează o întâlnire cu mesagerii Teocrației la un Colosseum, el se confruntă cu nimeni altul decât cu Ainz însuși. Cu adunarea lor secretă acum deschisă, împărțitul și oaspeții săi află că Ainz l-a provocat pe Regele Războinic, cel mai mare luptător al imperiului, la un duel. Cu motivațiile lui Ainz dincolo de înțelegere a sa, Jircniv nu poate face altceva decât să privească cu viitorul umanității se schimbă în fața ochilor lui. [Scris de MAL Rewrite]