^Anime4Life

Într-un oraș rural liniștit, lumina reflectoarelor unei echipe locale de fotbal de liceu se află pe un jucător: Ashito Aoi. Cunoscut pentru mișcările sale imprevizibile și stilul de joc egocentric, este singura putere care să împingă echipa printr-un turneu preliminar important liceu. Cu toate acestea, seria lor de victorii este de scurtă durată – un adversar îl face pe Ashito să-și piardă cumpătul și să acționeze violent, ducând la eliminarea lui din restul jocului. Fără jucătorul lor vedetă, echipa este rapid eliminată din turneu. Așa cum crede că toată speranța este pierdută, Ashito este abordat de un antrenor al echipei de tineret pe nume Tatsuya Fukuda, care simte potențialul în el, iar Fukuda îl invită la probe la Tokyo. Într-un cadru necunoscut, înconjurat de talent, Ashito trebuie să scoată tot ce e mai bun din abilitățile sale de a se dovedi și de a-și asigura ceea ce ar putea fi o carieră care poate schimba viața. [Scris de MAL Rewrite]