^Anime4Life

O serie de evenimente nefericite l-au determinat pe Makoto �Edamame� Edamura s? adopte via?a criminal? � ho? de buzunare ?i �n?el?torie pe al?ii pentru a-?i c�?tiga existen?a. Cu toate acestea, dup? ce a escrocat un turist aparent necunoscut, Makoto descoper? c? el a fost cel p?c?lit ?i, pentru a �nr?uta lucrurile, poli?ia �l urm?re?te acum. �n timp ce evadeaz?, se �nt�lne?te din nou cu turistul, care se dovede?te a fi un colegiu escrocher pe nume Laurent Thierry ?i ajunge s?-l urm?reasc? p�n? �n Los Angeles. �n �ncercarea de a-?i ap?ra titlul autoproclamat de �Cel mai mare escroc al Japoniei�, Makoto provoac? rivalul s? determine cel mai bun escroc. Accept�nd competi?ia, Laurent �i las? �n fa?a unui conac imens ?i sus?ine c? ?inta lor va fi cel mai mare ?ef al mafiei de pe Coasta de Vest. Trec�nd din ora?ul �n ora?, Great Pretender urm?re?te eforturile lui Makoto al?turi de vicleanul Laurent ?i de asocia?ii s?i colora?i �n lumea fraudei interna?ionale cu mize mari. Cur�nd, Makoto d? seama c? a ob?inut mai mult dec�t a t�rzit, deoarece abilit??ile sale autodeclarate sunt puse �n continuarea �ncerc?rii. [Scris de MAL Rewrite]